—
by
このページへのアクセスは会員に限定されています。ログインしてください。
永崎さん 山根です。私は1979年の1月から1982年の2月までミュンヘンに駐在していましたので、この投稿で紹介されている箇所は殆ど訪れており、大変懐かしく拝見しました。私の記憶は当時撮影したフィルム写真の色と同様にだいぶ褪せて来ているのですが、おかげさまでいくつか鮮明に思い起こすことができました。駐在中に結婚した女房は、学生時代にミュンヘンにホームスティして過ごした経験もあり、カタコトのドイツ語もできますので、ミュンヘンへの思い入れはことのほか強く、今年の6月に妹と二人で40年ぶりに1週間のミュンヘン旅行に行き、かつて住んでいたアパートも見てきたとのことです。当時ミュンヘンで英語の通じる人は二人に一人と言われており、カタコトでも大変喜ばれていました。しかし現在では全員が英語を話すようになっており、カタコトのドイツ語ではかえって迷惑がられ、英語が必要だと認識させられたようです。また人の心も変わっており、百貨店の店員の応対等も人情味が失せ、レストランでも不快な目にあうことがあったようです。ゆっくりなようでも40年の間のあらゆるものの変化は避けられませんね。それを機に、女房は長い間続けていたドイツ語の勉強を止め、英会話の勉強を始めて今はアメリカ旅行に連れて行って欲しいと言われています。 何だかコメントにはなっていないようですが、一種の近況報告ということでご容赦ください。 山根恒美 S45卒(換算)
山根君 ありがとうございます。体操部OBは海外駐在者が多いですね。吉川君がイギリス駐在経験者で、井上君、中島君がアメリカ駐在経験者です。海外駐在経験者と一緒に海外旅行すれば、いろいろわかりやすいですね。 ラスベガスは井上君に案内してもらい、本当に助かりました。 山根君が体操部の仲間を連れてドイツに旅行すると良いですね。永崎
Comments
“ドイツの旅 お城と教会巡りの旅” への2件のフィードバック
永崎さん
山根です。私は1979年の1月から1982年の2月までミュンヘンに駐在していましたので、この投稿で紹介されている箇所は殆ど訪れており、大変懐かしく拝見しました。私の記憶は当時撮影したフィルム写真の色と同様にだいぶ褪せて来ているのですが、おかげさまでいくつか鮮明に思い起こすことができました。駐在中に結婚した女房は、学生時代にミュンヘンにホームスティして過ごした経験もあり、カタコトのドイツ語もできますので、ミュンヘンへの思い入れはことのほか強く、今年の6月に妹と二人で40年ぶりに1週間のミュンヘン旅行に行き、かつて住んでいたアパートも見てきたとのことです。当時ミュンヘンで英語の通じる人は二人に一人と言われており、カタコトでも大変喜ばれていました。しかし現在では全員が英語を話すようになっており、カタコトのドイツ語ではかえって迷惑がられ、英語が必要だと認識させられたようです。また人の心も変わっており、百貨店の店員の応対等も人情味が失せ、レストランでも不快な目にあうことがあったようです。ゆっくりなようでも40年の間のあらゆるものの変化は避けられませんね。それを機に、女房は長い間続けていたドイツ語の勉強を止め、英会話の勉強を始めて今はアメリカ旅行に連れて行って欲しいと言われています。
何だかコメントにはなっていないようですが、一種の近況報告ということでご容赦ください。
山根恒美 S45卒(換算)
山根君
ありがとうございます。体操部OBは海外駐在者が多いですね。吉川君がイギリス駐在経験者で、井上君、中島君がアメリカ駐在経験者です。海外駐在経験者と一緒に海外旅行すれば、いろいろわかりやすいですね。
ラスベガスは井上君に案内してもらい、本当に助かりました。
山根君が体操部の仲間を連れてドイツに旅行すると良いですね。永崎